商売が不景気になりつつある。
Sentence Analyzer
English Translation
Trade is getting depressed.
Furigana
Romanji
Shōbai ga fukeiki ni nari tsutsu aru.
Words
商売
(しょうばい)
trade; business; commerce; transaction; occupation
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
不景気
(ふけいき)
business recession; hard times; depression; gloom; sullenness; cheerlessness
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
なる
(なる)
that is in; who is called; that is called; that is
つつ
(つつ)
while; even though; despite
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about