商売は、繁盛しているようですね。

Sentence Analyzer

商売 繁盛している よう です

English Translation

Your business is flourishing, I hear.

Furigana

商売(しょうばい)は、繁盛(はんじょう)しているようですね。

Romanji

Shōbai wa, hanjōshiteiru yō desu ne.

Words

商売 (しょうばい)
trade; business; commerce; transaction; occupation
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
繁盛 (はんじょう)
prosperity; flourishing; thriving
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: ショウ、 あきな.う
Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell
Readings: ハン、 しげ.る、 しげ.く
Meanings: luxuriant, thick, overgrown, frequency, complexity, trouble
Readings: セイ、 ジョウ、 も.る、 さか.る、 さか.ん
Meanings: boom, prosper, copulate