商品は船で輸送された。

Sentence Analyzer

商品 は 船 で 輸送された 。

English Translation

The goods were transported by ship.

Furigana

商品(しょうひん)は船(ふね)で輸送(ゆそう)された。

Romanji

Shōhin wa fune de yusōsareta.

Words

商品 (しょうひん)

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

船 (ふね)

ship; boat; watercraft; vessel; steamship; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

輸送 (ゆそう)

transport; transportation

Kanji

商

Readings: ショウ、 あきな.う

Meanings: make a deal, selling, dealing in, merchant

品

Readings: ヒン、 ホン、 しな

Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses

船

Readings: セン、 ふね、 ふな-

Meanings: ship, boat

輸

Readings: ユ、 シュ

Meanings: transport, send, be inferior

送

Readings: ソウ、 おく.る

Meanings: escort, send