将来に備えて貯蓄しておきなさい。

Sentence Analyzer

将来 備えて 貯蓄しておき なさい

English Translation

Put by money for the future.

Furigana

将来(しょうらい)(そな)えて貯蓄(ちょちく)しておきなさい。

Romanji

Shōrai ni sonaete chochikushiteoki nasai.

Words

将来 (しょうらい)
future (usually near); prospects
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
備える (そなえる)
to furnish; to provide for; to equip; to install; to have ready; to prepare for; to possess (all that is needed); to be endowed with; to be armed with; to be born with; to have since birth
貯蓄 (ちょちく)
savings
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: ショウ、 ソウ、 まさ.に、 はた、 まさ、 ひきい.る、 もって
Meanings: leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become
Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に
Meanings: equip, provision, preparation
Readings: チョ、 た.める、 たくわ.える
Meanings: savings, store, lay in, keep, wear mustache
Readings: チク、 たくわ.える
Meanings: amass, raise, hoard, store