小さな村が大きな都市に成長した。

Sentence Analyzer

小さな 村 が 大きな 都市 に 成長した 。

English Translation

A small village grew into a large city.

Furigana

小(ちい)さな村(むら)が大(おお)きな都市(とし)に成長(せいちょう)した。

Romanji

Chiisana mura ga ōkina toshi ni seichōshita.

Words

小さな (ちいさな)

small; little; tiny

村 (むら)

village

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

大きな (おおきな)

big; large; great

都市 (とし)

town; city; municipal; urban

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

成長 (せいちょう)

growth; grow to adulthood

Kanji

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small

村

Readings: ソン、 むら

Meanings: village, town

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

都

Readings: ト、 ツ、 みやこ

Meanings: metropolis, capital

市

Readings: シ、 いち

Meanings: market, city, town

成

Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す

Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach

長

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ

Meanings: long, leader, superior, senior