小型車は低燃費で経済的だ。

Sentence Analyzer

小型車 燃費 経済的

English Translation

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

Furigana

小型車(こがたしゃ)(てい)燃費(ねんぴ)経済的(けいざいてき)だ。

Romanji

Kogatasha wa tei nenpi de keizaiteki da.

Words

小型車 (こがたしゃ)
small car; compact car
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
燃費 (ねんぴ)
fuel consumption; gas mileage
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
経済的 (けいざいてき)
economic; economical
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small
Readings: ケイ、 かた、 -がた
Meanings: mould, type, model
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Readings: テイ、 ひく.い、 ひく.める、 ひく.まる
Meanings: lower, short, humble
Readings: ネン、 も.える、 も.やす、 も.す
Meanings: burn, blaze, glow
Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり
Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp
Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る
Meanings: finish, come to an end, excusable, need not
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending