少し走ったら胸がどきどきした。

Sentence Analyzer

少し 走ったら 胸 が どきどきした 。

English Translation

I felt my heart pound after running a little.

Furigana

少(すこ)し走(はし)ったら胸(むね)がどきどきした。

Romanji

Sukoshi hashittara mune ga dokidokishita.

Words

少し (すこし)

small quantity; little; few; something; little while; short distance

走る (はしる)

to run; to travel (movement of vehicles); to drive; to hurry to; to retreat (from battle); to take flight; to run away from home; to elope; to tend heavily toward

胸 (むね、むな)

chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; lungs; stomach; heart; mind; feelings

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

時々 (ときどき)

sometimes; at times

Kanji

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

走

Readings: ソウ、 はし.る

Meaning: run

胸

Readings: キョウ、 むね、 むな-

Meanings: bosom, breast, chest, heart, feelings