少し待ってくれたら、ジェーンを電話に出させます。
Sentence Analyzer
English Translation
If you hold on a moment, I will get Jane on the phone.
Furigana
Romanji
Sukoshi mattekuretara, Jye-N o denwa ni dasasemasu.
Words
少し
(すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
待つ
(まつ)
to wait; to await; to look forward to; to anticipate; to depend on; to need
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
電話
(でんわ)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
出す
(だす)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to show; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish; to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound); to start (fire); to serve (food); to begin ...; to start to ...; to burst into ...