少なくとも三十人の学生が欠席した。

Sentence Analyzer

少なくとも 学生 欠席した

English Translation

At least thirty students were absent.

Furigana

(すく)なくとも(さん)(じゅう)(にん)学生(がくせい)欠席(けっせき)した。

Romanji

Sukunakutomo san jū nin no gakusei ga kessekishita.

Words

少なくとも (すくなくとも)
at least
(さん、み)
three; tri-
(じゅう、とお、と)
ten
(じん)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
学生 (がくせい)
student (esp. a university student)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
欠席 (けっせき)
absence; non-attendance

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three
Readings: ジュウ、 ジッ、 ジュッ、 とお、 と
Meaning: ten
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ケツ、 ケン、 か.ける、 か.く
Meanings: lack, gap, fail, yawning radical (no. 76)
Readings: セキ、 むしろ
Meanings: seat, mat, occasion, place