少なくとも私は君を信じてる。

Sentence Analyzer

少なくとも 信じてる

English Translation

I believe in you at any rate.

Furigana

(すく)なくとも(わたし)(きみ)(しん)じてる。

Romanji

Sukunakutomo watashi wa kimi o shinjiteru.

Words

少なくとも (すくなくとも)
at least
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
信じる (しんじる)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: クン、 きみ、 -ぎみ
Meanings: mister, you, ruler, male name suffix
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust