少女はただ、泣き続けた。

少女はただ、泣き続けた。

The little girl just kept crying.

少女(しょうじょ)はただ、泣(な)き続(つづ)けた。

Shōjo wa tada, nakitsuzuketa.

少女 (しょうじょ、おとめ)

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

只 (ただ、タダ)

ordinary; common; usual; free of charge; unaffected; as is; safe; only; merely; just; simply; but; however; nevertheless

泣く (なく)

to cry; to weep; to sob; to howl

Readings: ショウ、すく.ない、すこ.し

Meanings: few, little

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: キュウ、な.く

Meanings: cry, weep, moan

Readings: ゾク、ショク、コウ、キョウ、つづ.く、つづ.ける、つぐ.ない

Meanings: continue, series, sequel