The little girl laughed her tears away.
Shōjo wa waratte namida o gomakashita.
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over