少女達は踊りを満喫した。

Sentence Analyzer

少女達 は 踊り を 満喫した 。

English Translation

The girls reveled in dancing.

Furigana

少女達(しょうじょたち)は踊(おど)りを満喫(まんきつ)した。

Romanji

Shōjotachi wa odori o mankitsushita.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

踊り (おどり)

dance

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

満喫 (まんきつ)

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

Kanji

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

達

Readings: タツ、 ダ、 -たち

Meanings: accomplished, reach, arrive, attain

踊

Readings: ヨウ、 おど.る

Meanings: jump, dance, leap, skip

満

Readings: マン、 バン、 み.ちる、 み.つ、 み.たす

Meanings: full, fullness, enough, satisfy

喫

Readings: キツ、 の.む

Meanings: consume, eat, drink, smoke, receive (a blow)