少々自慢なのです。

Sentence Analyzer

少々 自慢 です

English Translation

I'm rather proud of it.

Furigana

少々(しょうしょう)自慢(じまん)なのです。

Romanji

Shōshō jiman na no desu.

Words

少々 (しょうしょう)
just a minute; small quantity
自慢 (じまん)
pride; boast
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です (です)
be; is

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
Meaning: oneself
Reading: マン
Meanings: ridicule, laziness