少数派は多くの国で見下されている。

Sentence Analyzer

少数派 は 多く の 国 で 見下されている 。

English Translation

Minorities are despised in many countries.

Furigana

少数派(しょうすうは)は多(おお)くの国(くに)で見下(みくだ)されている。

Romanji

Shōsūha wa ōku no kuni de mikudasareteiru.

Words

少数派 (しょうすうは)

minority group (party); minority

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

多く (おおく)

many; much; largely; abundantly; mostly

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

国 (くに)

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan); land; earth

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

見下す (みくだす)

to despise; to look down on

Kanji

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

数

Readings: スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ、 かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい

Meanings: number, strength, fate, law, figures

派

Reading: ハ

Meanings: faction, group, party, clique, sect, school

多

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る

Meanings: many, frequent, much

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

下

Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior