少年犯罪は増しつつある。
Sentence Analyzer
English Translation
Juvenile delinquency is increasing.
Furigana
Romanji
Shōnen hanzai wa mashi tsutsu aru.
Words
少年
(しょうねん)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
犯罪
(はんざい)
crime; offence; offense
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
増す
(ます)
to increase; to grow
つつ
(つつ)
while; even though; despite
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Kanji
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years
Readings: ハン、 ボン、 おか.す
Meanings: crime, sin, offense
Readings: ザイ、 つみ
Meanings: guilt, sin, crime, fault, blame, offense
Readings: ゾウ、 ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす
Meanings: increase, add, augment, gain, promote