床は血だらけだった。
Sentence Analyzer
English Translation
The floor was swimming with blood.
Furigana
Romanji
Yuka wa chidarake datta.
Words
床
(とこ)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat; floor
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
血だらけ
(ちだらけ)
bloodstained; bloody; gory
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative