昇進されてよかったですね。

Sentence Analyzer

昇進されて よかった です

English Translation

It's great that you got the promotion.

Furigana

昇進(しょうしん)されてよかったですね。

Romanji

Shōshinsarete yokatta desu ne.

Words

昇進 (しょうしん)
promotion; advancement; rising in rank
良い (よい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
です (です)
be; is
(ね、ねえ)
indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

Readings: ショウ、 のぼ.る
Meaning: rise up
Readings: シン、 すす.む、 すす.める
Meanings: advance, proceed, progress, promote