消防署は警察署の隣にあります。
Sentence Analyzer
English Translation
The fire station is next to the police station.
Furigana
Romanji
Shōbōsho wa keisatsusho no tonari ni arimasu.
Words
消防署
(しょうぼうしょ)
fire station
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
警察署
(けいさつしょ)
police station
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
隣
(となり)
neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to)
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
Kanji
Readings: ショウ、 き.える、 け.す
Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel
Readings: ボウ、 ふせ.ぐ
Meanings: ward off, defend, protect, resist
Reading: ショ
Meanings: signature, govt office, police station
Readings: ケイ、 いまし.める
Meanings: admonish, commandment
Reading: サツ
Meanings: guess, presume, surmise, judge, understand
Readings: リン、 とな.る、 となり
Meaning: neighboring