木の葉が赤くなった。

Sentence Analyzer

木の葉 赤く なった

English Translation

The leaves of the trees have turned red.

Furigana

()()(あか)くなった。

Romanji

Konoha ga akaku natta.

Words

木の葉 (このは、きのは)
foliage; leaves of trees
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
赤い (あかい)
red; Red (i.e. communist)
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: ボク、 モク、 き、 こ-
Meanings: tree, wood
Readings: ヨウ、 は
Meanings: leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece
Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red