笑って死にたいものだ。

笑って死にたいものだ。

I want to die laughing.

笑(わら)って死(し)にたいものだ。

Waratte shinitai mono da.

笑う (わらう)

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

死ぬ (しぬ)

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to look dead; to cease; to stop

者 (もの、もん)

person

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ショウ、わら.う、え.む

Meaning: laugh

Readings: シ、し.ぬ、し.に-

Meanings: death, die