乗車券を売っている窓口はどこですか。

Sentence Analyzer

乗車券 売っている 窓口 どこ です

English Translation

Where is the ticket-selling window?

Furigana

乗車券(じょうしゃけん)()っている窓口(まどぐち)はどこですか。

Romanji

Jōshaken o utteiru madoguchi wa doko desu ka.

Words

乗車券 (じょうしゃけん)
passenger ticket
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
売る (うる)
to sell
窓口 (まどぐち)
ticket window; teller window; counter; contact person; point of contact
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何処 (どこ、いずこ、いずく、いづこ、いどこ)
where; what place; how much (long, far); what extent
です (です)
be; is
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: ジョウ、 ショウ、 の.る、 -の.り、 の.せる
Meanings: ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
Readings: シャ、 くるま
Meaning: car
Reading: ケン
Meaning: ticket
Readings: バイ、 う.る、 う.れる
Meaning: sell
Readings: ソウ、 ス、 まど、 てんまど、 けむだし
Meanings: window, pane
Readings: コウ、 ク、 くち
Meaning: mouth