冗談を言うほど賢いコンピューターがありえるだろうか。
Sentence Analyzer
English Translation
Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
Furigana
Romanji
Jōdan o iu hodo kashikoi konpyu-ta- ga arieru darou ka.
Words
冗談
(じょうだん、ぎだん、げだん)
jest; joke; funny story
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
言う
(いう、ゆう)
to say; to utter; to declare; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
程
(ほど)
degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit
賢い
(かしこい)
wise; clever; smart
コンピュータ
(コンピュータ、コンピューター)
computer
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
あり得る
(ありうる、ありえる)
possible; likely; probable
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way