場が白けた。
Sentence Analyzer
English Translation
The party grew chilly.
Furigana
Romanji
Ba ga shiraketa.
Words
場
(ば)
place; spot; space; field; discipline; sphere; realm; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.); session (of the stock market); area in which cards are laid out (in a card game); round (i.e. east, south, etc.); field; field (gestalt psychology)
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
精げる
(しらげる)
to polish (rice); to refine; to purify