植物や生き物は持っていませんね？

Sentence Analyzer

植物 や 生き物 は 持っていません ね ？

English Translation

You don't have any plants or animals, right?

Furigana

植物(しょくぶつ)や生(い)き物(もの)は持(も)っていませんね？

Romanji

Shokubutsu ya ikimono wa motteimasen ne?

Words

植物 (しょくぶつ)

plant; vegetation

や (や)

such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question

生き物 (いきもの)

living thing; animal

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

持つ (もつ)

to hold (in one's hand); to take; to carry; to possess; to have; to own; to maintain; to keep; to last; to be durable; to keep; to survive; to take charge of; to be in charge of

ね (ね、ねえ)

indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc.; is it so; hey; come on; listen; not

Kanji

植

Readings: ショク、 う.える、 う.わる

Meaning: plant

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have