職場に、自動販売機を備え付ける。

Sentence Analyzer

職場 に 、 自動 販売機 を 備え付ける 。

English Translation

Install a vending machine in our office.

Furigana

職場(しょくば)に、自動(じどう)販売機(はんばいき)を備(そな)え付(つ)ける。

Romanji

Shokuba ni, jidō hanbaiki o sonaetsukeru.

Words

職場 (しょくば)

one's post; place of work; workplace

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

自動 (じどう)

automatic; self-motion; intransitive verb

販売機 (はんばいき)

vending machine

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

備え付ける (そなえつける)

to provide; to furnish; to equip; to install

Kanji

職

Readings: ショク、 ソク

Meanings: post, employment, work

場

Readings: ジョウ、 チョウ、 ば

Meanings: location, place

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

販

Reading: ハン

Meanings: marketing, sell, trade

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell

機

Readings: キ、 はた

Meanings: loom, mechanism, machine, airplane, opportunity, potency, efficacy, occasion

備

Readings: ビ、 そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に

Meanings: equip, provision, preparation

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append