職探しはどうなったの。

Sentence Analyzer

探し どう なった

English Translation

How is your job hunting going?

Furigana

(しょく)(さが)しはどうなったの。

Romanji

Shoku sagashi wa dō natta no.

Words

(しょく、そく)
job; work; employment; occupation; position; duties; trade; skill
探す (さがす)
to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
如何 (どう、いかが、いか)
how; in what way; how about
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

Kanji

Readings: ショク、 ソク
Meanings: post, employment, work
Readings: タン、 さぐ.る、 さが.す
Meanings: grope, search, look for