木造家屋は火がつきやすい。

Sentence Analyzer

木造 家屋 は 火 が つき やすい 。

English Translation

Wooden houses catch fire easily.

Furigana

木造(もくぞう)家屋(かおく)は火(ひ)がつきやすい。

Romanji

Mokuzō kaoku wa hi ga tsuki yasui.

Words

木造 (もくぞう)

wooden; made of wood

家屋 (かおく)

house; building

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

火 (ひ)

fire; flame; blaze

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

点く (つく)

to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire

易い (やすい)

easy; likely to ..., have a tendency to ...; easy to ...

Kanji

木

Readings: ボク、 モク、 き、 こ-

Meanings: tree, wood

造

Readings: ゾウ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: create, make, structure, physique

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

屋

Readings: オク、 や

Meanings: roof, house, shop, dealer, seller

火

Readings: カ、 ひ、 -び、 ほ-

Meaning: fire