木造家屋は簡単に燃える。

Sentence Analyzer

木造 家屋 は 簡単 に 燃える 。

English Translation

A wooden building can easily catch fire.

Furigana

木造(もくぞう)家屋(かおく)は簡単(かんたん)に燃(も)える。

Romanji

Mokuzō kaoku wa kantan ni moeru.

Words

木造 (もくぞう)

wooden; made of wood

家屋 (かおく)

house; building

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

簡単 (かんたん)

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

燃える (もえる)

to burn; to get fired up

Kanji

木

Readings: ボク、 モク、 き、 こ-

Meanings: tree, wood

造

Readings: ゾウ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: create, make, structure, physique

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

屋

Readings: オク、 や

Meanings: roof, house, shop, dealer, seller

簡

Readings: カン、 ケン、 えら.ぶ、 ふだ

Meanings: simplicity, brevity

単

Readings: タン、 ひとえ

Meanings: simple, one, single, merely

燃

Readings: ネン、 も.える、 も.やす、 も.す

Meanings: burn, blaze, glow