食べ物はすべてなくなってしまった。

Sentence Analyzer

食べ物 は すべて なくなってしまった 。

English Translation

All the food was gone.

Furigana

食(た)べ物(もの)はすべてなくなってしまった。

Romanji

Tabemono wa subete nakunatteshimatta.

Words

食べ物 (たべもの)

food

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全て (すべて)

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all

無くなる (なくなる)

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to be reduced to zero; to not occur any more; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter