食べ物はよくなかったが、少なくとも値段が安かった。

Sentence Analyzer

食べ物 は よくなかった が 、 少なくとも 値段 が 安かった 。

English Translation

The food wasn't good, but at least it was cheap.

Furigana

食(た)べ物(もの)はよくなかったが、少(すく)なくとも値段(ねだん)が安(やす)かった。

Romanji

Tabemono wa yokunakatta ga, sukunakutomo nedan ga yasukatta.

Words

食べ物 (たべもの)

food

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

良い (よい)

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

少なくとも (すくなくとも)

at least

値段 (ねだん)

price; cost

安い (やすい)

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

少

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し

Meanings: few, little

値

Readings: チ、 ね、 あたい

Meanings: price, cost, value

段

Readings: ダン、 タン

Meanings: grade, steps, stairs

安

Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか

Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful