食事はオーブンのなかにおいてあります。

Sentence Analyzer

食事 は おーぶん の なか において あります 。

English Translation

I have left you your dinner in the oven.

Furigana

食事(しょくじ)はオーブンのなかにおいてあります。

Romanji

Shokuji wa o-bun no naka nioite arimasu.

Words

食事 (しょくじ)

meal; to eat

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

オープン (オープン)

open

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

中 (なか)

inside; in; among; within; center (centre); middle; during; while

に於いて (において)

in; on; at (place); as for; regarding

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food

事

Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える

Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly