食事は規制正しくとりなさい。

Sentence Analyzer

食事 規制 正しく とり なさい

English Translation

You have to eat regularly.

Furigana

食事(しょくじ)規制(きせい)(ただ)しくとりなさい。

Romanji

Shokuji wa kisei tadashiku tori nasai.

Words

食事 (しょくじ)
meal; to eat
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
規制 (きせい)
regulation; (traffic) policing; control; restriction
正しい (ただしい)
right; correct; proper; righteous; just; honest; truthful; lawful
穫る (とる)
to harvest (a crop)
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Reading: 
Meanings: standard, measure
Reading: セイ
Meanings: system, law, rule
Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に
Meanings: correct, justice, righteous, 10**40