食事制限は必要ですか。
Sentence Analyzer
English Translation
Should I watch my diet?
Furigana
Romanji
Shokuji seigen wa hitsuyō desu ka.
Words
食事
(しょくじ)
meal; to eat
制限
(せいげん)
restriction; restraint; limitation; limit
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
必要
(ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
です
(です)
be; is
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
Kanji
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Reading: セイ
Meanings: system, law, rule
Readings: ゲン、 かぎ.る、 かぎ.り、 -かぎ.り
Meanings: limit, restrict, to best of ability
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to