食事療法にきちんと従うように。
Sentence Analyzer
English Translation
It's important to follow a strict diet.
Furigana
Romanji
Shokuji ryōhō ni kichinto shitagau yō ni.
Words
食事
(しょくじ)
meal; to eat
療法
(りょうほう)
remedy; medical treatment
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
きちんと
(きちんと)
precisely; accurately; neatly
従う
(したがう)
to abide (by the rules); to obey; to follow; to accompany
様
(よう)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style; design; like; similar to; thing (thought or spoken)
Kanji
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly
Reading: リョウ
Meanings: heal, cure
Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり
Meanings: method, law, rule, principle, model, system
Readings: ジュウ、 ショウ、 ジュ、 したが.う、 したが.える、 より
Meanings: accompany, obey, submit to, comply, follow, secondary, incidental, subordinate