食物と飲み物は肉体的に必要なものだ。

Sentence Analyzer

食物 飲み物 肉体的 必要な もの

English Translation

Food and drink are material needs.

Furigana

食物(しょくもつ)()(もの)肉体的(にくたいてき)必要(ひつよう)なものだ。

Romanji

Shokumotsu to nomimono wa nikutaiteki ni hitsuyōna mono da.

Words

食物 (しょくもつ)
food; foodstuff
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
飲み物 (のみもの)
drink; beverage
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
肉体的 (にくたいてき)
corporeal; material
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
必要 (ひつよう)
necessary; needed; essential; indispensable; necessity; need; requirement
(もの、もん)
person
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: イン、 オン、 の.む、 -の.み
Meanings: drink, smoke, take
Readings: ニク、 しし
Meaning: meat
Readings: タイ、 テイ、 からだ、 かたち
Meanings: body, substance, object, reality, counter for images
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: ヒツ、 かなら.ず
Meanings: invariably, certain, inevitable
Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ
Meanings: need, main point, essence, pivot, key to