信じて。生まれ変わるよ。

Sentence Analyzer

信じて 生まれ変わる

English Translation

Believe me. I'll be a new man.

Furigana

(しん)じて。()まれ()わるよ。

Romanji

Shinjite. umarekawaru yo.

Words

信じる (しんじる)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
生まれ変わる (うまれかわる)
to be born again; to make a fresh start in life
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える
Meanings: unusual, change, strange