信号は全部赤だった。

Sentence Analyzer

信号 は 全部 赤 だった 。

English Translation

The traffic lights were all red.

Furigana

信号(しんごう)は全部(ぜんぶ)赤(あか)だった。

Romanji

Shingō wa zenbu aka datta.

Words

信号 (しんごう)

signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全部 (ぜんぶ)

all; entire; whole; altogether

赤 (あか)

red; crimson; scarlet; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; complete; total; perfect; obvious; copper

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

信

Reading: シン

Meanings: faith, truth, fidelity, trust

号

Readings: ゴウ、 さけ.ぶ、 よびな

Meanings: nickname, number, item, title, pseudonym, name, call

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine

赤

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる

Meaning: red