信濃川より長い川はありません。

Sentence Analyzer

信濃川 より 長い ありません

English Translation

No other river is longer than the Shinano.

Furigana

信濃川(しなのがわ)より(なが)(かわ)はありません。

Romanji

Shinanogawa yori nagai kawa wa arimasen.

Words

より (より)
than; from; out of; since; at; on; except; but; other than; more
長い (ながい)
long (distance); long (time); lengthy
(かわ、がわ)
river; stream; the .... river; (suffix used with the names of rivers)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust
Readings: ノウ、 こ.い
Meanings: concentrated, thick, dark, undiluted
Readings: セン、 かわ
Meanings: stream, river, river or three-stroke river radical (no. 47)
Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior