新しいペンがある。それを貸してあげるよ。
Sentence Analyzer
English Translation
I have a new pen; I'll lend it to you.
Furigana
Romanji
Atarashii pen ga aru. sore o kashiteageru yo.
Words
新しい
(あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
ペン
(ペン)
pen
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
有る
(ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
其れ
(それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
貸す
(かす)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!