新しいペンが要るんだ。ペンを買うつもりなんだ。
Sentence Analyzer
English Translation
I need a new pen. I'll buy one.
Furigana
Romanji
Atarashii pen ga iru n da. pen o kau tsumori na n da.
Words
新しい
(あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
ペン
(ペン)
pen
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
要る
(いる)
to need; to want
ん
(ん)
yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
買う
(かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
積もり
(つもり)
intention; plan; conviction; belief