新しい橋は３月までには完成しているだろう。
Sentence Analyzer
English Translation
The new bridge will have been completed by March.
Furigana
Romanji
Atarashii hashi wa sangatsu made ni wa kanseishiteiru darou.
Words
新しい
(あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
橋
(はし)
bridge
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
三月
(さんがつ)
March
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
完成
(かんせい)
complete; completion; perfection; accomplishment
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative