新しい仕事がんばってください。

Sentence Analyzer

新しい 仕事 がんばって ください

English Translation

Every success in your new job.

Furigana

(あたら)しい仕事(しごと)がんばってください。

Romanji

Atarashii shigoto ganbatte kudasai.

Words

新しい (あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
仕事 (しごと)
work; job; business; occupation; employment; vocation; task; work
頑張る (がんばる)
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post; to refuse to budge
下さる (くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: シ、 ジ、 つか.える
Meanings: attend, doing, official, serve
Readings: ジ、 ズ、 こと、 つか.う、 つか.える
Meanings: matter, thing, fact, business, reason, possibly