新しく小犬を飼いました。生後3ヶ月です。

Sentence Analyzer

新しく 小犬 飼いました 生後 ヶ月 です

English Translation

We have a new puppy. He is about 12 weeks old.

Furigana

(あたら)しく小犬(こいぬ)()いました。生後(せいご)3ヶ(かげつ)です。

Romanji

Atarashiku koinu o kaimashita. seigo san kagetsu desu.

Words

新しい (あたらしい)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
子犬 (こいぬ)
puppy
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
飼う (かう)
to keep (a pet or other animal); to raise; to have; to own; to feed
生後 (せいご)
post-natal; since birth
(さん、み)
three; tri-
カ月 (かげつ)
(number of) months
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-
Meanings: little, small
Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-
Meaning: dog
Readings: シ、 か.う
Meanings: domesticate, raise, keep, feed
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ゴ、 コウ、 のち、 うし.ろ、 うしろ、 あと、 おく.れる
Meanings: behind, back, later
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon