新型は小売価格３万円で販売される。

Sentence Analyzer

新型 は 小売 価格 ３ 万 円 で 販売される 。

English Translation

The new model will retail for 30,000 yen.

Furigana

新型(しんがた)は小売(こうり)価格(かかく)３万(まん)円(えん)で販売(はんばい)される。

Romanji

Shingata wa kouri kakaku san man en de hanbaisareru.

Words

新型 (しんがた)

new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

小売 (こうり)

retail

価格 (かかく)

price; value; cost

三 (さん、み)

three; tri-

万 (まん、よろず)

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various

円 (えん)

yen; Japanese monetary unit; circle

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

販売 (はんばい、ハンバイ)

sales; selling; marketing

Kanji

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

型

Readings: ケイ、 かた、 -がた

Meanings: mould, type, model

小

Readings: ショウ、 ちい.さい、 こ-、 お-、 さ-

Meanings: little, small

売

Readings: バイ、 う.る、 う.れる

Meaning: sell

価

Readings: カ、 ケ、 あたい

Meanings: value, price

格

Readings: カク、 コウ、 キャク、 ゴウ

Meanings: status, rank, capacity, character, case (law, grammar)

万

Readings: マン、 バン、 よろず

Meanings: ten thousand, 10,000

円

Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか

Meanings: circle, yen, round

販

Reading: ハン

Meanings: marketing, sell, trade