新生活にすぐに慣れますよ。

Sentence Analyzer

生活 すぐ 慣れます

English Translation

You will soon accustom yourself to the new life.

Furigana

(しん)生活(せいかつ)にすぐに()れますよ。

Romanji

Shin seikatsu ni sugu ni naremasu yo.

Words

(しん)
new; neo-; Gregorian calendar; Xin (dynasty of China)
生活 (せいかつ)
living; life (one's daily existence); livelihood
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
直ぐ (すぐ)
immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)
慣れる (なれる)
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: カツ、 い.きる、 い.かす、 い.ける
Meanings: lively, resuscitation, being helped, living
Readings: カン、 な.れる、 な.らす
Meanings: accustomed, get used to, become experienced