新鮮な魚が食べたい。

Sentence Analyzer

新鮮な 食べたい

English Translation

I want to eat fresh fish.

Furigana

新鮮(しんせん)(さかな)()べたい。

Romanji

Shinsenna sakana ga tabetai.

Words

新鮮 (しんせん)
fresh
(さかな、うお)
fish
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
食べる (たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

Kanji

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-
Meaning: new
Readings: セン、 あざ.やか
Meanings: fresh, vivid, clear, brilliant, Korea
Readings: ギョ、 うお、 さかな、 -ざかな
Meaning: fish
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food