新入生が教室へ入ってきた。

Sentence Analyzer

新入生 が 教室 へ 入ってきた 。

English Translation

A new student came into the class.

Furigana

新入生(しんにゅうせい)が教室(きょうしつ)へ入(はい)ってきた。

Romanji

Shinnyūsei ga kyōshitsu e haittekita.

Words

新入生 (しんにゅうせい)

new student; freshman; first-year student

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

教室 (きょうしつ)

classroom; department; laboratory; single-room school; small school

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

入る (いる)

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

Kanji

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

生

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う

Meanings: life, genuine, birth

教

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine

室

Readings: シツ、 むろ

Meanings: room, apartment, chamber, greenhouse, cellar