新聞は世論を反映する。

Sentence Analyzer

新聞 は 世論 を 反映する 。

English Translation

The newspaper reflects public opinion.

Furigana

新聞(しんぶん)は世論(せろん)を反映(はんえい)する。

Romanji

Shinbun wa seron o han'eisuru.

Words

新聞 (しんぶん)

newspaper

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

世論 (よろん、せろん)

public opinion

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

反映 (はんえい)

reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)

Kanji

新

Readings: シン、 あたら.しい、 あら.た、 あら-、 にい-

Meaning: new

聞

Readings: ブン、 モン、 き.く、 き.こえる

Meanings: hear, ask, listen

世

Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう

Meanings: generation, world, society, public

論

Reading: ロン

Meanings: argument, discourse

反

Readings: ハン、 ホン、 タン、 ホ、 そ.る、 そ.らす、 かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る

Meaning: anti-

映

Readings: エイ、 うつ.る、 うつ.す、 は.える、 -ば.え

Meanings: reflect, reflection, projection