森にハイキングに行く前に、熊に遭った時どうしたらいいか調べておきなさい。

Sentence Analyzer

はいきんぐ 行く 遭った どう したら いい 調べておき なさい

English Translation

Before you go hiking in the woods, find out what you should do when you meet a bear.

Furigana

(もり)にハイキングに()(まえ)に、(くま)()った(とき)どうしたらいいか調(しら)べておきなさい。

Romanji

Mori ni haikingu ni iku mae ni, kuma ni atta toki dō shitara ii ka shirabeteoki nasai.

Words

(もり)
forest; shrine grove
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
ハイキング (ハイキング)
hiking
行く (いく、ゆく)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach; to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk; to die; to pass away; to do (in a specific way); to stream; to flow; to continue; to have an orgasm; to come; to cum; to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination
(まえ)
ago; before (some event); previously; (minutes) to (the hour); in front (of); before (e.g. the house); head (of a line); front (e.g. of a bus); fore part; in the presence of; helping; portion; privates; private parts
(くま)
bear (animal)
会う (あう)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
如何 (どう、いかが、いか)
how; in what way; how about
為る (する)
to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
いい (いい)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; OK
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
調べる (しらべる)
to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: シン、 もり
Meanings: forest, woods
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Readings: ゼン、 まえ、 -まえ
Meanings: in front, before
Readings: ユウ、 くま
Meaning: bear
Readings: ソウ、 あ.う、 あ.わせる
Meanings: encounter, meet, party, association, interview, join
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
調
Readings: チョウ、 しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える
Meanings: tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate